ブレイクの『無垢の歌』に続いて、父娘共訳の詩集第２弾『子供の詩の庭』（原作：R.L.スティーヴンソン）が刊行されました。
池澤夏樹にとっては、幼い頃母の原條あき子と一緒に原作を読んだという思い出深い詩集。今度は娘の春菜と共に読み、対話し、誰にも親しみやすい本となりました。
優しい語り口の言葉は、時にはやんちゃに飛び跳ね、時にはどこまでも遠くに飛んで行きます。
懐かしく愛らしい挿画と共に、親子で楽しめる詩集です。

単行本と電子版、同時発売です。