cafe impala|作家・池澤夏樹の公式サイト

cafe impala|作家・池澤夏樹の公式サイト

エッセー/新訳/翻訳

憲法なんて知らないよ

集英社e文庫(電子書籍)

著者:池澤夏樹

ぼくたちはもういちど、この憲法の精神に返らなければならない。

「私たち日本人は、国を動かす基本の力は国民みなが持ち寄って生まれるものであることを、まず宣言する。」
憲法は国の土台だから、一度はぜんぶを読んでみたい。そのために、池澤夏樹は自分たちのふだんの言葉で日本国憲法を新しく翻訳した。判りやすくて読みやすいから、スイスイと読める。憲法には私たちの毎日の暮らしに関わる大切なことが書かれていることが理解できる。
今、憲法を論じよう!

 

憲法は国の性格を決める。やさしい国、強い国。卑屈な国やケンカ好きな国。この憲法のもとで70年以上も、日本はケンカをしない穏やかな国だった。そのせいでぼくたちは損をしたか得をしたか。今、憲法を論じよう。その土台として、自分たちのふだんの言葉に書き直したのが、この新訳憲法。自分の目で見て、自分の頭で考えよう。それが自分たちの未来につながるのだから。付録として日本国憲法全文とその英訳も収録。

作品情報

< 目次 >

まえがき、あるいは「つまり、こういうことなんだ」

新訳 「日本の憲法」
第一章 天皇
第二章 戦争の放棄
第三章 国民の権利と義務
第四章 国会
第五章 内閣
第六章 司法
第七章 財政
第八章 地方自治
第九章 改正
第十章 最高法規
第十一章 補則

翻訳について
あとがき
文庫版のあとがき
付録一 日本国憲法(和文)
付録二 日本国憲法(英文)

発売日:2019/11/22
発行:集英社

憲法なんて知らないよ
販売中
購入する:
iBooks
honto
amazon kindle
  • 楽天kobo
  • 紀伊國屋書店Kinoppy
  • BookLive!
  • ブックパス
  • Reader Store
  • eBookJapan
  • セブンネットショッピング
  • ひかりTVブック
  • BOOK☆WALKER
  • コミックシーモア
  • DMM.com
  • COCORO BOOKS
  • どこでも読書
  • 電子文庫パブリ

この作品のレビューを投稿しませんか?

cafe impala では、読者のみなさんのレビューを募集しています!
» レビューについて

レビュー投稿ガイドライン

  • 投稿は400字以上を目指してください。
  • 投稿いただいたレビューは、cafe impala 編集部の承認後、サイトに表示されます(投稿後、すぐに表示はされません)。
  • サイトに表示されたレビューは、impala.jp 内の複数媒体 [単行本版/文庫本版/impala e-books (電子書籍)版] に共通して掲載される場合があります。
  • 投稿レビューの著作権は、投稿された方にあります。ご自身のレビューは、後日他のサイト等でも利用することができます。
  • 投稿に際して入力していただく個人情報は、cafe impala の制作運営に関連するcafe impala編集部、impala e-books編集部からの連絡に限り利用させていただきます。

* が付いている欄は必須項目となりますので、必ずご記入をお願いします。

CAPTCHA


この作品のレビュー

レビューはありません。

公開:2019年12月04日 - 最終更新:2020年06月16日

関連作品